CO129-212 - Governor Sir Bowen - 1883 [10-11] — Page 42

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

To

Jou

19766 Hong Kong

No.262

Sir Gange Broven

Govt.

MINUTE.

Mr.

Mr. Lucas 28. Nov.

De Robek 28

★ Mr. Wingfield, 257

Mr. Bramston.

Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

Mr. Ashley

Lord Derby.

29 29

18/8

30 No.83.

Sin

With reference to my despatch No. 257 of the 26th inst., I request that you ascertain from the F.O. whether they have conveyed to the Chinese Govt. (on or about 14/7/1899) that they acquiesce in the approval of Mr. Marsh; and whether the answer received will meet the steps which have been taken, in view of the disturbances.

[Some non-English text appears to be OCR error or unrelated content, e.g., སྐྱི་ནོར་ཐ་ and हूँ, which are left as is due to the 'no comments' and 'no translation' rules.]

Lee 20334

M. Marsh the expression of approval by H.M's Govt.

It.

Edit History

2026-05-23 22:53:34 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
To Jou 19766 Hong Kong No.262 Sir Gange Broven Govt. MINUTE. Mr. Mr. Lucas 28. Nov. De Robek 28 Mr. Wingfield, 257 Mr. Bramston. Mr. Meade. Sir R. Herbert. Mr. Ashley Lord Derby. 29 29 18/8 30 No.83. Sin With reference to my despatch No. 257 of the 26th inst., I request that you ascertain from the F.O. whether they have conveyed to the Chinese Govt. (on or about 14/7/1899) that they acquiesce in the approval of Mr. Marsh; and whether the answer received will meet the steps which have been taken, in view of the disturbances. [Some non-English text appears to be OCR error or unrelated content, e.g., སྐྱི་ནོར་ཐ་ and हूँ, which are left as is due to the 'no comments' and 'no translation' rules.] Lee 20334 M. Marsh the expression of approval by H.M's Govt. It.
Baseline (Original)
DRAFT. To Jou 19766 Hongtiong No.262 Sir. Gange Broven Gemg. MINUTE. Mr. Mr. Lucas 28. Nov. De Robek 28 Mr. Wingfield, 257 Mr. Bramston. Mr. Meade. Sir R. Herbert. Mr. Ashley Lord Derby. 29 29 18/8 སྐྱི་ནོར་ཐ་ 30 No.83. Sin & With reference to my psum despatche no. 257.9 the 26th inst. I requant 30. & that you As Men F.O. ham not avaned 15 Aw Weltens (on 189907) in 14/m apamme that they acquiesse краси the approval & Mrr Marsh; prouding La Ew 28.11 Reelt the answer Ression come Lee 20334 will emory 6 41 M. Maush the expression of approval by H. Ms gaveen meet g the steps by kimn which have been taken, in view of the disturbances हूँ It.
2026-05-23 22:53:34 · Baseline
View content

DRAFT.

To

Jou

19766 Hongtiong

No.262

Sir. Gange Broven

Gemg.

MINUTE.

Mr.

Mr.

Lucas 28. Nov.

De Robek 28

★ Mr. Wingfield, 257

Mr. Bramston.

Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

Mr. Ashley

Lord Derby.

29 29

18/8

སྐྱི་ནོར་ཐ་

30 No.83.

Sin & With reference to my

psum

despatche

no. 257.9 the 26th inst. I requant

30. & that you

As Men F.O. ham not avaned

15 Aw

Weltens (on 189907) in

14/m

apamme that they acquiesse

краси

the approval & Mrr Marsh; prouding

La

Ew 28.11 Reelt

the answer Ression come

Lee 20334

will

emory

6

41

M. Maush the expression

of approval by

H. Ms

gaveen meet

g

the steps

by kimn

which have been taken,

in view

of the disturbances

हूँ

It.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.